Harguden Isopo

– en ainu-myt frän Japan av Hisakazu Fujimura & Shitaku Yae Ill. av Keizaburo Tejima Harguden Isopo berättar hur han förr hoppade och skuttade runt i världen, tills han en dag blev lurad av sina ögon tre gånger. Han förstod att han hade blivit för gammal för att skutta omkring. Nu ligger han mest i … Läs mer

Flicts 

av Ziraldo Övs. Helena Vermcrantz En färg känner sig ensam för ingen vill ha den eller vill leka med den. Så färgen bestämmer sig för att försvinna. Men astronauter som har varit på månen har berättat att färgen, FLICTS, finns, men där mycket långt borta. ”Flicts är den fascinerande uppenbarelsen – ja, till slut fann jag ordet … Läs mer

Djurens tävling

– en berättelse om den kinesiska djurkretsen av Dawn Casey Ill. av Anne Wilson En gång hade människorna i Kina ingen almanacka så det var ingen som kunde skilja det ena året från det andra. ”Jag ordnar en tävling!” bestämde Jadekejsaren. ” Jag ska ge namn åt åren i den ordning djuren kommer i mål. ” … Läs mer

Det jäkla ogräset 

av Kim Fupz Aakeson Ill. av Cato Thau-Jensen Övs: Ulla Forsén Gud liknade mest av allt en filmstjärna, en gammal filmstjärna, men ändå. Han hade en ganska läcker kavaj, olja i håret och en guldtand. Han kom körande i en röd sportbil och tutade vänskapligt på Alvin som stod där och tittade. ”Hej, grabben”, sa Gud och … Läs mer

Den största gåvan 

av Susan Summers Ill. av Jackie Morris Bilderbok om den fjärde vise mannen som inte nådde fram till Betlehem i tid. Men han omsätter faktiskt Jesu budskap i praktiken genom att ägna sitt liv åt att hjälpa människor. 32 s. Kr. 78:-

Fru Meier

av Wolf Erlbruch Fru Meier bekymrar sig över det mesta, både stort och smått och sådant som varken hon eller herr Meier kan göra något åt. Men en morgon hittar hon en övergiven koltrastunge i trädgården. Och då får hon verkligen anledning att bekymra sig! Trots det börjar en härlig tid för fru Meier. Till … Läs mer

Toya flyttar

av Ichinnorov Ganbaatar Ill. av Baasansuren Bolormaa Toya och hennes familj lever som nomader på stäppen i Mongoliet. En morgon på våren är det tid att flytta till ett annat ställe så de pakker allt de har på deras kameler och samlar kören, fåren och gettarna. Toya ridar på sin egen häst. Nu bär det … Läs mer

Peter Pan Silverstjärnor 2018

Och visst är Hjulet på BOKMÄSSAN I GÖTEBORG.

Utdelning på Bokmässan 2018 av Peter Pans silverstjärnor till de vinnande böckerna:

Nattens mun av Christino Wapichana och Graca Lima från Brasilien, översatt av Helena Vermcrantz och utgiven på Hjulet.

Den stora berättelsen om en liten linje av Serge Bloch från Frankrike, översatt av Christo Burman och utgiven av Atrium förlag.